法媒：中期选举临近 拜登得力助手辞职

参考消息网7月7日报道 据法新社华盛顿7月6日报道，法媒美国白宫周三宣布，中期助手白宫通讯联络办公室主任凯特·贝丁菲尔德将在不久之后卸任，选举她是临近最早效忠美国总统乔·拜登的人之一。在距离艰险的拜登中期选举还剩4个月之际，她的得力离任十分引人注目。

报道称，辞职白宫透露，法媒曾担任拜登竞选团队的中期助手核心人物、之后成为这位民主党总统的选举通讯联络办公室主任的凯特·贝丁菲尔德，将于7月底离开白宫，临近“以便花更多的拜登时间陪伴丈夫和年幼的孩子”。

“如果没有凯特·贝丁菲尔德的得力才华与坚韧，唐纳德·特朗普或许现在还待在白宫。辞职”拜登的法媒白宫办公厅主任罗恩·克莱因称赞道。他指出，“她将从外部继续为推动拜登的计划发挥关键作用”。

报道指出，白宫内部人员在任期即将过半时辞职并不罕见。但是，凯特·贝丁菲尔德的离职恰逢美国媒体谈论政府内部运转失灵之际。白宫并未宣布谁将接任她。（编译/张百慧）